«Ван Ваныч наш нечестно поступает,
Виталик списывал с тетради у меня,
Ему учитель пять поставил,
А мне четвёрку, в чем-то обвиня.
У математика любимчики, известно
Всей школе, мама, слышишь, мама, но
Нечестно всё это, совсем нечестно.
Добьюсь я правды, мама, всё равно.
И почему всё время я посуду
Должна лишь мыть, а Петя никогда?»
Кричит, звучит – «Ну почему? Не буду!
Когда настанет честное, когда?!»
Тут я вступаю: «Дети, вам известно,
Что каждый день готовлю я еду,
Хожу за хлебом каждый день, - нечестно!
Я в магазин за хлебом больше не пойду!
И жизнь вообще нечестная, послушай,
У вас родители, мы любим очень вас,
А многие ведь одиноки души,
Без матери, отца растут сейчас.
У вас есть хлеб, печенье и конфеты.
На выбор кофточки и брюки, и шарфы.
А кто-то мёрзнет, бедностью раздетый.
Живёт не так, совсем не так, как вы.
Вы родились в стране, где нет террора.
Где нет войны, сирены не звучат.
Глазами видите вы мирные просторы,
А не войну, где боль и смерть, и ад.
И Библия - для вас она доступна,
Читай её хоть каждый день и час.
В восточных странах сделать это трудно.
В тюрьму за Слово посадили б вас.
Ну разве это честно, дорогая,
Всё справедливо? Так или не так?
И потому тебе я объясняю
Урок о честности, и это не пустяк!
Конечно, нужно честным быть и справедливым.
Порою честным быть и нелегко,
Но нужно и терпеть, как учит жизнью Иов,
И злом не воздавать за зло.
Ещё скажу о честности немного,
Как недостойную меня нашёл Христос.
Повёл спасения дорогой.
А как Он Сам спасение для нас принёс?
Всё это, дети, было так нечестно -
Безгрешного Его на суд вели,
Для оправданья не нашлось и места,
Возжаждали невиннейшей крови.
Не честность часто движет этой жизнью.
Не честность, дети, а любовь, любовь.
Простою этой пропитайтесь мыслью,
Прощая вновь, всё, всё, прощая вновь.
А если всё по честному, то только
Нам светит ад, и больше ничего,
Но… «Бог так возлюбил…., что отдал Сына…»,
За нас… Он отдал Сына Своего.
Не честность часто движет этой жизнью.
Не честность, дети, а любовь, любовь.
Простою этой пропитайтесь мыслью,
Прощая вновь, всё, всё, прощая вновь.
Июль 2014год
Ирина Шилова,
Пермь
Задавать себе вопросы - это хорошо.
Прочитано 5483 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 9) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.